Najprv komunikácia, potom gramatika. Ukrajinské deti stále v niektorých školách narážajú na jazykovú bariéru

Jazykové kurzy pre ukrajinské deti využili mnohé školy na Slovensku. Podľa odborníčky je však pre úspešnú adaptáciu v prvom rade dôležité, aby sa deti naučili konverzovať. Gramatika má prísť až potom.

Na našich školách sú už viac ako deväť mesiacov, niektorí pobudli iba krátko, iní prišli len prednedávnom. V súčasnosti navštevuje slovenské škôlky a školy približne desaťtisíc detí z Ukrajiny. Najviac ich je v Bratislavskom, najmenej v Banskobystrickom kraji.



Po jarnom šoku a improvizácii niektoré školy potvrdzujú, že aj vďaka financiám z ministerstva školstva či vlastnej iniciatíve sa snažia vytvárať deťom, ktoré museli ujsť pred vojnou, vhodné prostredie na adaptáciu.



Odborníčka, ktorá navštevuje školy a zaoberá sa tým, ako sa darí deťom z Ukrajiny začleniť, však hovorí, že u nás v rámci jazykových kurzov chýba dôraz na hovorenú reč a tiež na ich intenzitu. Nie všade sa navyše konajú počas vyučovania, čo spôsobuje, že niektoré deti ich popri krúžkoch či iných aktivitách nezvládajú.



Usmernenia i webináre

Ministerstvo školstva už na jar avizovalo, že školy môžu žiadať financie na jazykové kurzy pre deti odídencov. Vyplatené im mali byť vždy po skončení mesiaca, keď sa kurzy konali. Do októbra dostali školy dokopy približne 600-tisíc eur, na kurzoch sa zúčastnilo viac ako 13-tisíc detí. Deti majú v rámci základného kurzu absolvovať 48 vyučovacích hodín rozdelených do ôsmich až dvanástich týždňov.



Školy si zároveň od septembra mohli objednať tlačené publikácie na vyučovanie slovenčiny pre cudzincov. V rámci postupov, ako začleniť deti z Ukrajiny do našich škôl, zverejnilo ministerstvo viaceré usmernenia, ktoré sa týkali prijatia žiakov i úľav pri ich hodnotení. Súčasťou materiálov je napríklad aj séria webinárov.



„Priamu podporu školám poskytujú regionálni koordinátori, ktorí pôsobia v našich ôsmich krajských pracoviskách NIVaM. Ich úlohou je komunikácia so školami, asistencia pri zaraďovaní ukrajinských detí do škôl, pomoc so zabezpečením psychologickej podpory, tlmočenia pre školy alebo ukrajinské rodiny pri komunikácii so školami,“ uviedol pre Aktuality.sk tlačový odbor ministerstva.

Zdroj: aktuality.sk